Just One of those days...

Ph; Private

Sitter godt planta i sofaen hjemme. Ute regner det, og er mørkere enn svarte natta.
Kunne heller vært snø som kom ned.
Kunne heller vært desember.
Kunne liksågodt vært 2012.
Nytt år , nye muligheter er det vel noe som heter. Satser på det da.
Har hatt et en fantastisk tid siden jeg flyttet til Oslo, men alt har ikke blitt som planlagt.

2012 blir mitt år, jeg bare vet det..

Translate:
Firmly planted on the couch at home. Outside it rains, and is darker than the black of night.
Would rather be snow coming down.
Could have been December.
Could just as well have been 2012.
New year, new opportunities, it is probably something called.
Have had a fantastic time since I moved to Oslo, but everything has not been as planned.
2012 is my year, I just know it ..